Адаб ал-Муфрад

УЎК: 297    КБК: 86.382         Б 97

Таҳрир ҳайъати:   Усмонхон Алимов, Убайдулло Уватов, Жалолиддин Нуриддинов, Шоҳрух Абдурасулов

Нашрга тайёрловчилар:  Йўлдошхон Исоев, Нодир Қобилов

Тақризчилар:  Эргаш Даминов, Шукрулло Умаров,  Сулаймон Маҳмудов

Саҳифаловчи:  Толибжон Қодиров Муқовани: Абдулбоқий Имомхон ўғли тайёрлади.

 هيئة التحرير: عليموف عثمانخان, وأواتوف عبيدالله, ونورالدينوف

 جلال الدين, وعبدرسولوف شاهروح

تحقيق: عيسايوف يولداشخان، وقابلوف نادر

 Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси ҳузуридаги Дин ишлари бўйича қўмитанинг 55-сонли тавсияси билан чоп этилди.

 Бухорий, Муҳаммад ибн Исмоил.

Ал-адаб ал-муфрад/ Муҳаммад Исмоил Бухорий; таҳрир ҳайъати У. Алимов (ва бошқалар). – Т.: «Movarounnahr», 2012. – 316 б. – араб тилида.

  УЎК: 297

КБК: 86.382

 ISBN 978-9943-12-176-8                                        © «Movarоunnahr» нашриёти

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2008 йил 23 майдаги № ПҚ - 875 қарорига биноан Самарқандда, Имом Бухорий ёдгорлик мажмуасининг ёнида Имом Бухорий халқаро маркази ташкил этилди. Қарорга асосан Марказнинг ҳадисшунослик бўлими мутахассислари томонидан Имом Бухорийнинг “Ал-Адаб ал-муфрад” асари устида илмий тадқиқотлар олиб борилди. Мазкур асардан фойдаланишни осонлаштириш мақсадида ҳадислардаги идрок этиши қийин бўлган ибораларга айни шу саҳифанинг остида қисқа изоҳлар келтирилди. Ҳадислар матнида учрайдиган оятлар қавс ичига олиниб ҳадис матнидан ажратилди ва қайси сурага мансублиги ҳамда оят рақамлари кўрсатилди. Жумладан, ўқувчи керакли манбани тез топиши учун мазкур асардаги ҳадисларни “Тўққиз ҳадис тўпламлари”нинг қайси бирида зикр этилганлиги  (тахрижи) ҳам ҳадисдан кейин келтирилди.